Traducătoarea suedeză Inger Johansson va fi distinsă de ICR Stockholm cu Premiul de excelență decernat în cadrul unei ceremonii organizate la sediul institutului pe data de 15 mai. La eveniment mai participă scriitorul Mircea Cărtărescu, editorul Gunnar Nirstedt, traducătorul Jonas Ellerström, precum şi apreciatul actor Hannes Meidal de la Teatrul Dramaten din Stockholm. Acesta din urmă va lectura o selecţie din traducerile lui Inger Johansson în limba suedeză. Programul serii cuprinde şi un recital susţinut de cunoscuta violonistă suedeză Anna Lindal.

Inger Johansson, născută în 25 aprilie 1947, este traducătoare literară din limbile română și engleză, a făcut studii de filologie (franceză, română și engleză) la Facultatea de Litere din Lund, Suedia, unde a obținut și diploma de masterat. A tradus numeroase cărţi și piese de teatru din limba română, în special de Mircea Cărtărescu și de Gabriela Melinescu, dar și de autori precum Max Blecher, Paul Celan, Norman Manea, Horia Lovinescu, Nichita Stănescu, Varujan Vosganian, Gianina Cărbunariu, Ioana Nicolaie.

 

 

 

187 Vizualizări

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here